Google Earth has just created a new project which recreated Ancient Rome in all it’s glory. You can fly into the city, look into buildings and in general explore an entire city as it appeared in 320 A.D. The site offers about 250 sites which can be explored in a detail in a variety of languages.

Google Earth acaba de salir con un nuevo proyecto que reproduce la Roma Antigua en toda su gloria. Usted podrá volar por la ciudad, mirar dentro de edificios, y en general explorar la ciudad tan cual como era en el año 320 A.D. El sitio ofrece alrededor de 250 sitios para explorar en detalle, en una variedad de idiomas.

This detailed 3D model was based from a physical model housed in Rome’s Museum of Roman Civilization called Pastico di Roma Antica which was created between 1933 and 1974 by a number of archeologist and model-makers.

Este detallado modelo en 3D fue basado en un modelo en el Museo de Civilización Romana en Roma llamado Pastico di Roma Antica, el cual fue creado entre 1933 y 1974 por una cantidad de arqueólogos y fabricantes de modelos.

Just looking further in Google Earth I’ve found that there are a number of other creative projects like this one, some a product of Google’s work, while others have been created by others. Some of these include The Malaria Atlas Projectwhich was created by researchers in Kenya and the UK, and which maps out cases of mosquito borne parasite which cause the disease. There is also the Charlie Chaplin project which was put together by the British Film Institute and which maps out places significant to the actor.

Dándole una mirada mas profunda a Google Earth me doy cuenta de que hay una cantidad de proyectos creativos, algunos son producto de Google, los demás han sido creados por otros. Algunos de estos proyectos incluyen el Malaria Atlas Project creado por investigadores en Kenya y el Reino Unido. Este proyecto traza mapas de casos de parásitos llevadas por zancudos que causan la enfermedad. También esta el proyecto de Charlie Chaplin que fue creado por el British Film Institute, y donde se traza las lugares importantes en la vida del actor.

You can read more about the Ancient Rome project from an article in today’s BBC. Here is a second article from today’s Guardian. You can download Google Earth here.

Puede leer más sobre el proyecto de la antigua roma en un artículo de la BBC. Puede descargar Google Earth aquí.