political-pictures-barack-obama-library-cool

This picture has been doing the round through email and I just had to share it. I LOVE that we have a president now who has brought back intelligence as a cool thing. How did we ever get through eight years with a guy who was proud of being a C student? And who would tell others that they too could be a C student and become president of the USA. What he forgot to add was that you need a rich family and lots of connects to acomplish this. But we’re on to greener pastures!

I shared this image with a friend who commented that it didn’t look like a real library because “all the books look the same.” They do, and that’s what legal collections tend to look like. I’m assuming this is the Harvard Law School Library and Obama is probably standing in front of books of code for a particular state, or maybe a specific field of commerce. Which makes me wonder how anything gets done with it takes this many books to hold the rules to play by.

This photo was originally used when Obama became the first black editor to the Harvard Law Review back in 1990, but I don’t know who was the clever person who added the text.

Image source.

Esta foto ha estado dando la vuelta por email y quería compartirla. Me encanta que ahora tenemos un presidente que nos ha regresado a la idea de que ser inteligente cosa de admirar. ¿Cómo fue que sobrevivimos ocho anos con un tipo orgulloso de su propia mediocridad? Además de eso, uno que le gustaba decirle a los demás que también podrían ser mediocres y aspirar a algún día ser presidentes de USA. Lo que siempre se le olvidaba agregar es que también hace falta tener una familia rica y muchas conexiones. Pero bueno, ¡ya estamos en mejores tiempos!

Le mostré esta foto a un amigo que comento que la foto no parecía en una biblioteca de verdad porque todos los libros se ven iguales. Si, son iguales, pero así son las colecciones de material legal. Asumo que la foto es en la biblioteca de derecho de Harvard, y que Obama está parado frente a libros de códigos de algún estado en particular, o alguna industria. Lo cual me lleva a preguntar ¿cómo es que logramos funcionar cuando se requieren tantos libros para guardar las reglas del juego?

Esta foto originalmente fue usada cuando Obama se convirtió en la primera persona negra en ser el editor del Harvard Law Review, en 1990, pero no sé quien fue el astuto que agrego el texto.

Fuente de la imagen.